I - PISMA |
|
1. U svojoj istoriji ljudsko društvo se služilo raznim pismima, od slikovnog, u obliku raznih figura, tzv. hijeroglifi, i klinastog do današnjeg alfabetskog pisma. Danas se u svijetu upotrebljava više pisama (kinesko, japansko, jevrejsko, grčko, indijsko, arapsko, latinsko i dr.) Najstarije salvensko pismo je glagoljica, koja je tokom vremena na nešem prostoru zamjenjena ćirilicom i latinicom. U Bosni i Hercegovini je jedno vrijeme bila u upotrebi i poseba vrsta ćirilice zvana bosančica, a od vremena turske uprave pisalo se i arapskim pismom (arabicom) na srpskohrvatskom jeziku – tzv. alhamijado-književnost. 2. Oba pisma našeg jezika su fonetska, što znači da svakom glasu odgovara jedan znak, sa izuzetkom tri glasa koja u latinici nemaju svojih posebnih znakova, već se obilježavaju sa dva znaka (od kojih se savaki samostalno upotrebljava i u svojoj posebnoj vrijednosti) – to su dž, lj i nj. Iz potrebe da se u latinici identificira џ od дж, љ od лј i њ od нј, Đura Daničić je, za naučne potrebe, uveo znakove ģ (za џ), ļ (za љ.) i ń (za њ ) koji se i danas upotrebljavaju u nekim izdanjima Jugoslovenske akademije znanosti i umjetnosti (npr. u Rječniku hrvatskog ili srpskog jezika). U nekim stranim riječima čuje se nepravilan izgovor ињекција, коњугцација, коњуктура mjesto инјекција, конјугација, конјуктура. Pogrešno je u latinici glas đ obilježavati sa dj. Ovim načinom možemo se služiti u kucanim tekstovima samo ako pisaća mašina nema znala đ. (Postoji određena navika kod profesionalnih tipkača, stečena pri učenju daktilografije, i u slučaju kad mašina ima pomenuti znak, što svakako treba izbjegavati.) 3. Poredak slova u latinici je sljedeći: a, b, c, č, ć, d, dž, đ, e, f, g, h, i, j, k, l, lj, m, n, nj, o, p, r, s, š, t, u, v, z, ž. Ovo je abecedni red. U ćirilici slova idu ovim redom: а, б, в, г, д, ђ, е, ж, з, и, ј, к, л, њ, м, н, њ, о, п, р, с, т, ћ, у, ф, х, ц, ч, џ, ш. Ovo je azbučni red. 4. Pored pet stalnih samoglasnika (a, e, i, o, u) u nekim slučajevima i suglasnik r ima funkciju samoglasnika, tj. nosilac je sloga. a) Na početku riječi ispred suglasnika: Rzav, rvati se, rzati, rt i sl. Izuzetak su ijekavski oblici s početnim rje: rječnik, rjeđi, rješenje. b) Između suglasnika: brz, hrčak, hrkati, hrskavica, hrsuz, srce, vrsta, vrt, Trst i sl. Početno samoglasničko r čuva tu svoju osobinu i u složenim riječima: zarzati, porvati se, zarđati. |
|
PRAVOPISNI PRIRUČNIK -SH-ХС- ПРАВОПИСН http://pravopisniprirucnik.blogger.ba 28/05/2009 12:55 |